© ÉTER – Produção Cultural
NAVEGAR – CAMÕES, PESSOA E O V IMPÉRIO
de Filomena Oliveira e Miguel Real
"Camões e Pessoa, Os Lusíadas e Mensagem.Pessoa revela-se como triplo (Alberto Caeiro, Ricardo Reis e Álvaro Campos). Camões como autor de poesia apaixonada (lirismo) e de poesia gloriosa (épica). [...]Entrecruzam as suas vidas: Camões viajando no Império, compondo Os Lusíadas; Pessoa viajando pela Baixa de Lisboa, desencantado da vida, dando início ao Modernismo.Três tempos: séc. XVI Camões); séc. XX (Pessoa); séc. XXI (a linguagem e a forma). O séc. XVI e o séc. XX de Pessoa fundem-se na linguagem estética do séc. XXI, subvertendo o tempo cronológico, numa transtemporalidade cénica.Com eles estão Sebastião e Inês (um homem e uma mulher do povo, intemporais ou de todos os tempos); ele, Sebastião, acompanha Camões como companheiro de brigas e de viagens; acompanha Pessoa como empregado de café, amigo e confidente. É ainda o símbolo do rei amado por Camões e desejado por Pessoa.Ela, Inês, é a mulher de todas as épocas: é Lianor e as mulheres do Malcozinhado, as nobres D. Francisca de Aragão, D. Catarina de Ataíde, D. Guiomar, todas amadas por Camões; mas também Ofélia de pessoa e a Lídia de Ricardo reis.O V Império é consubstanciado na ilha dos amores de Camões e nas ilhas afortunadas de Pessoa."
In: ÉTER – Produção Cultural
.png)
Ficha Técnica e Artística:
Texto: Filomena Oliveira e Miguel Real
Encenação: Filomena Oliveira
Música Original e Orgânica Sonora: David Martins
Voz: Ilesa da Costa Martins, Andreia João, Barnabé “Freakshow”, Tito Ribeiro
Elenco (em palco e em filme):
Rogério Jacques como Camões
Hugo Bettencourt como Pessoa
Filipe Araújo como Sebastião
Suzana Branco como Inês
(em filme)
Paulo Pinto como Pessoa
Inês Oliveira Martins, Inês Worm Tirone, Irina Apolinário, Mafalda Veiga e Moura, Vera de Almeida Ribeiro, como Ninfas / Mulheres na Índia
Desenho de Luz: David Martins
Operação Luz, Som e Microfones: ÉTER
Operação Vídeo: ÉTER
Estruturas: Vito Fernandez
Imagem: Caracóis Voadores
Ilustração: Luís Lázaro
Conceção cenográfica: Ricardo Assis Rosa
Produção: ÉTER – Produção Cultural
para saber +
Sintra Notícias, 8.06.2018
Coolture, 7.06.2018