CAMÕES 72 - o TEC Teatro Experimental de Cascais leva à cena duas peças de Luís de Camões

CAMÕES 72 : 

Auto de El-Rei Seleuco e Anfitriões

AUTO D'EL-REI SELEUCO

de Luís de Camões

no Teatro Gil Vicente

Estreia 6 de setembro de 1972

pelo TEC Teatro Experimental de Cascais

encenação: Carlos Avilez

assistência de enc.: António Marques

cenografia: António Palolo

figurinos: António Marques

colaboração coreográfica: Águeda Sena

música: Kevin Hoidale

canções Zita: Duarte e Orlando Costa

slides: Dário Vidal

versão livre em português dos passos em castelhano: Maria Helena Lucas

luminotécnica: Manuel Miranda

maquinaria de cena: Fortunato Silva

assistência de maqu. de cena: Carlos Alberto

electricidade: Carlos Ramalho

encarregado de guarda-roupa: Alberto Maia

execução de guarda-roupa: Amélia Varejão

colaboração: Aníbal Brito, Fernando Dias

fotografias de cena: J. Marques

Interpretação:

Adelaide João (Sancho, moço do Físico) 

António Marques (A Rainha Estratónica)

Augusto Leal (Leocádio, Pagem do Princípe)

Filipe La Féria (O Princípe Antíoco)

Graça Lobo (Frolalta, criada da Rainha; Ambrósio)

João Vasco (El-Rei Seleuco),

Maria Albergaria (A Rainha Estratónica; Martim Chichorro)

Nuno Emanuel (Alexandre da Fonseca, um dos músicos)

Orlando Costa (um porteiro da cana)

Santos Manuel (o Mordomo ou Dono da Casa  - Escudeiro; um Físico)

Zita Duarte (uma moça de câmara; Moço)

1. Cena do Auto d'El-Rei Seleuco levado à cena pelo TEC em 1972.

2. O ator João Vasco como El-Rei Seleuco no Auto integrante de CAMÕES 72.

3. Capa da ed. de 1645 das Rimas, contendo a 1.ª ed. impressa de El Rei Seleuco, da Camoniana da BNP.

4. Cena do mesmo Auto, que comemorou IV centenário da publicação de Os Lusíadas.

Fotografias: © J. Marques, no site do TEC.

AUTO DOS ANFITRIÕES

de Luís de Camões

no Teatro Gil Vicente

Estreia 6 de setembro de 1972

pelo TEC Teatro Experimental de Cascais

encenação: Carlos Avilez

assistência de enc.: António Marques

cenografia:  António Palolo

figurinos: António Marques

colaboração coreográfica: Águeda Sena

música: Kevin Hoidale

slides: Dário Vidal

versão livre em português dos passos em castelhano: Maria Helena Lucas

operação de luzes: Manuel Miranda

maquinaria de cena: Fortunato Silva

assistência de maqu. de cena: Carlos Alberto

electricidade: Carlos Ramalho

encarregado de guarda-roupa: Alberto Maia

execução de guarda-roupa: Amélia Varejão

colaboração: Aníbal Brito, Fernando Dias

fotografias de cena J. Marques 

Interpretação:

 Adelaide João (Aurélio)

António Marques (Felíseo

Augusto Leal (Calisto)

Filipe La Féria (Mercúrio)

Graça Lobo (Brómia)

João Vasco (Sósea)

Maria Albergaria (Belferrão)

Nuno Emanuel (Moço)

Orlando Costa (Anfitrião)

Santos Manuel (Júpiter)

Zita Duarte (Almena)

1. Cena do Auto dos Anfitriões levado à cena pelo TEC em 1972.

2. Capa da obra Primeira parte dos autos..., 1847, onde foi impressa pela primeira vez esta peça.

3. Cena do Auto dos Anfitriões, estreado no no Teatro Gil Vicente a 6.09.1972.

4. Cena do Auto..., nas comemorações do IV centenário da publ. de Os Lusíadas.

Fotografias: © J. Marques, no site do TEC.

Onde Vaz, Luiz?, texto escrito por Jaime Gralheiro, foi levado à cena pelo TEC em 1981

"Onde Vaz, Luiz?"

de Jaime Gralheiro

levada à cena pelo TEC - Teatro Experimental de Cascais

no Teatro do Picadeiro, Monte Estoril

Estreia: 16 de outubro de 1981

Dramaturgia: Joaquim Chanças

Encenação:  Carlos Avilez

Cenografia: António Casimiro, João Carlos Quintão

Figurinos: Maria Helena Reis

Música original: Luís Pedro Fonseca

Movimento cénico: Águeda Sena

Apoio vocal: Maria João Serrão

Marionetas e máscaras: Paulo Braga

Técnica de manipulação de marionetas: Francisco Esteves

Montagem: Manuel Amorim

Assistência de montagem: Augusto Loureiro

Mestra de guarda-roupa: Amélia Varejão

Execução de chapéus: Adelina Jorge

Colaboração especial:

Fernando Pessa, Fernando Pires

Colaboração: 

Alice de Matos, António Rosa, Cristina Gomes da Silva, 

Maria do Rosário, Mariana do Vale, Sofia Pinto, Virgínia Pão-Mole 

Interpretação:

António Marques (Luiz Vaz), Carlos Freixo (António Ferreira), 

Cecília Guimarães (Vida), Fernando Côrte Real (Garcia de Resende), 

Filipe Campos, Ilda Roquete (Alma), João Vasco (D. João III),

 Jorge Campos, José Júlio (Damião de Góis), 

Luiz Rizo (Andrade Caminha, Luísa Salgueiro (Esperança), 

Maria Albergaria (Coração), Simão Rubim (Guarda), Soraya Sá

1. Cartaz da peça, com reprodução de um desenho de Almada Negreiros, de 1934.

2. Cena da peça Onde Vaz, Luiz?, fotografia por Ney Robson [?]. 

3. Texto dramático de Jaime Gralheiro - Onde vaz Luis?, ed. do TEC, 1981. – 136 p.

4. A 2.ª edição do texto, Lisboa: Vega, 1983. – 156, p.

5. Cena da peça Onde Vaz, Luiz?, cuja fotografia é utilizada como capa.

© As duas fotografias da peça são do TEC

Veja + no site do TEC